Age of Empires II: The Age of Kings (أيج أوف إمبايرز: ذي أيج أوف كينجز) لعبة استراتيجية تُلعب في الوقت الحقيقي، صدرت عام 1999 ضمن سلسلة Age of Empires. طوّرتها شركة Ensemble Studios، ونشرتها Konami، Microsoft. صدرت اللعبة على منصات PC، Mac، Dreamcast، PlayStation 2.
يتولى اللاعب قيادة حضارة قوية ويقودها عبر ألف عام من العصور الوسطى نحو الثروة والعظمة. وتقوم اللعبة على بناء المدن وجمع الموارد وتكوين الجيوش لهزيمة الخصوم. ويمكن للاعب الاختيار بين 13 حضارة، ثم يتقدم بها عبر أربعة عصور: العصر المظلم، والعصر الإقطاعي، وعصر القلاع، والعصر الإمبراطوري الذي يشبه عصر النهضة.
وعند الانتقال إلى عصر جديد تُفتح وحدات ومبانٍ وتقنيات جديدة. ولكن على اللاعب أولاً أن يبني مباني معينة من عصره الحالي، ثم يدفع كمية من الموارد، وهي في الغالب الطعام والذهب. وتتعدد طرق الوصول إلى القوة في اللعبة، فيمكن للاعب أن يعتمد على القوة العسكرية لفرض نفوذه، أو على التجارة والدبلوماسية لحكم العالم بالشرف والنبل، أو على المؤامرات والخداع للاستيلاء على السلطة، ولكن في النهاية لا يبقى إلا حاكم واحد.
