لعبة Grand Theft Auto: Chinatown Wars (جراند ثفت أوتو: تشاينا تاون وورز) صدرت عام 2009 ضمن سلسلة Grand Theft Auto، وهي من تطوير Rockstar Leeds، Rockstar North ونشر Rockstar Games. تنتمي إلى نوع التصويب والمغامرة، وتوفرت على أجهزة Nintendo DS، PlayStation Portable، iOS، Android.
تدور القصة حول هوانج لي، ابن زعيم عصابة «الترياد» الذي قُتل حديثًا. يصل الشاب بالطائرة إلى مدينة ليبرتي سيتي حاملًا سيفًا يسمى «يو جيان»، كان والده قد ربحه في لعبة ورق واتخذه إرثًا للعائلة، ومهمته أن يسلمه إلى عمه وو «كيني» لي، الزعيم الجديد للعائلة. وبعد وقت قصير من وصوله يُقتل مرافقوه على يد قتلة مأجورين، ثم يُصاب ويُختطف، ويسرق المهاجمون السيف، ويرمون جسده في الماء ظنًا منهم أنه مات. ينجو هوانج ويخبر عمه بسرقة السيف، فيشرح له كيني أنه كان ينوي تقديمه هدية إلى هسين جياومينج، زعيم الترياد المسن في المدينة، ليضمن مكانه خليفةً له. وبعد ضياع السيف يتراجع نفوذ كيني ويفقد جزءًا من هيبته، فيعمل مع ابن أخيه على إبقاء أعمالهما قائمة.
يتحرك اللاعب في شوارع مدينة مفتوحة واسعة، ويستخدم الشاشة التي تعمل باللمس في جهاز Nintendo DS للتنقل وتنفيذ المهام، بينما يكشف الحقيقة وراء حكاية طويلة من الجريمة والفساد داخل عالم الترياد.
