بدأت جوجل (Google) طرح تصميم جديد لتطبيق جوجل ترانسليت (Google Translate) على أندرويد، بشريط تنقل عائم في الأسفل وخانة إدخال نص أنظف وأوضح. التحديث يصل على دفعات، فإن لم يظهر لك بعد، افتح متجر Google Play وتحقق من وجوده.
ما الذي تغيّر في شكل التطبيق؟
بحسب أحد التقارير، رُصد التصميم الجديد في الإصدار 10.39.34.99. الشريط السفلي صار عائمًا على شكل حبة طولية، ويضم أربع تبويبات: Text وLive وCamera وPractice. قبل ذلك كان في الأسفل ثلاثة أزرار دائرية صغيرة للمحادثة والكاميرا والتدريب بجانب زر ميكروفون أكبر منها، وكان توزيعها يبدو غير متوازن. أما الآن فكل الميزات الأساسية في صف واحد متساوي المساحة.
خانة كتابة النص صارت داخل بطاقة بزوايا مدورة تحمل عبارة “Translate anything”. يظهر زر اللصق في أسفل يسار البطاقة، بينما يقع خيار الكتابة اليدوية وأيقونة الميكروفون المعدلة قليلًا في أسفل يمينها.
أما محددات اللغة فانتقلت إلى أعلى الشاشة تحت رأس التطبيق مباشرة، بعد أن كانت بين خانة النص والشريط السفلي. ويغلب الأزرق على الواجهة الجديدة، في شكل يشبه متجر Google Play. أقسام Live وCamera وPractice لم تتغير كثيرًا من حيث الوظيفة.
كيف تحصل على التحديث؟
التوزيع يتم على مراحل، لذلك قد يصل إلى هاتفك قبل غيرك أو بعده. افتح صفحة التطبيق في Google Play وابحث عن آخر إصدار، وإن لم يظهر فانتظر بضعة أيام. وتأتي هذه الخطوة ضمن موجة تحديثات لتطبيقات جوجل، مثل مسح الإيصالات في Google Wallet، كما شرحنا من قبل كيف يتيح جوجل بلاي نشر تطبيقات Vibe Coding بحساب جوجل فقط.
ماذا يعني لك؟
إن كنت طالبًا أو مسافرًا في مصر أو الخليج وتعتمد على المترجم يوميًا، فلن تدفع شيئًا ولن تحتاج إلى إعداد جديد، وكل ما عليك هو تحديث التطبيق من المتجر. لم تعلن جوجل رسميًا جدولًا زمنيًا لوصول التحديث في كل دولة، لذا من الطبيعي أن يختلف توقيته من جهاز لآخر. وستحتاج إلى أيام قليلة لتعتاد على مكان محددات اللغة الجديد في أعلى الشاشة وعلى الشريط العائم.
ولمتابعة تحديثات جوجل وتطبيقاتها أولًا بأول، تابع قسم أخبار التقنية في ترقيتك.




